Build 70424 · raw table

BroadcastText

Every row added, changed or removed in this game data table, compared with build 70391.

Version: 12.1.7.70424

Raw data

Every change, by ID.

Raw game data includes internal, test and unused entries.

All BroadcastText changes
IDNameChange
34012Perhaps it is your imperfections... that which grants you free will... that allows you to persevere against all cosmically calculated odds. You prevail where the titans' own perfect creations have failed.Changed
  • Text_lang: "Perhaps it is your imperfections... that which grants you free will... that … → "Perhaps it is your imperfections... that which grants you free will... that …
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 4
136040What is your bidding, master?Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136041The circle nears completion. The mortals must not disrupt the rebirth.Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136042Those who will not serve shall be destroyed. It is the only way.Changed
  • Flags: 78 → 70
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136043Become the instrument of my wrath once again, Aggramar. End this incursion of the Light.Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136044The hour of rebirth draws near. Are the souls prepared?Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136045Our kin still resist the true path, master. But they will soon be broken.Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136046One still eludes us. Her essence is needed to ensure the victory of my crusade.Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136047The Life-Binder will soon reveal herself. She will not escape me, master!Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
136048When my new Pantheon rises, no power in the universe will stand against the Legion!Changed
  • VoiceOverPriorityID: 0 → 6
265459To aid the titans, we keepers were tasked with engineering the Manifold--a vast, world-spanning complex of machines, forges, and installations.Changed
  • Text_lang: "To aid the titans, we keepers were tasked with engineering the Manifold--a v… → "To aid the titans, we keepers were tasked with engineering the Manifold--a v…
297531"It is a story of desire:New
297536A solitary traveler happened upon a stranger, sitting by a fire.New
297539Once upon a time, on a lonely stretch of road.New
297540And the traveler, road-weary and disquieted by the midnight gloom, agreed.New
297541"Let me tell you a story!" The stranger implored.New
297565"It begins, as such tales often do,New
297566Of blood spilling from kinship,New
297567"It is a story that yearns to be told,New
297568"Of worlds woven with delusion and death;New
297588skulls cracking with madness,New
303359Thrall--his story touches all of Azeroth. He's an orc of many names--Warchief, shaman, Thrall. And to his closest companions, Go'el.Changed
  • Text_lang: "Ah, now here is one whose actions ring out over Azeroth. An orc of many name… → ""
  • Text1_lang: "" → "Thrall--his story touches all of Azeroth. He's an orc of many names--Warchie…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361282]
303360He was the architect of the new Horde. Thrall's efforts helped the orcs reclaim their honor and traditions. But he also brought in other races--outsiders who wanted solidarity against a world that defied their existence.Changed
  • Text_lang: "Thrall is the architect of the new Horde. His efforts helped the orcs reclai… → ""
  • Text1_lang: "" → "He was the architect of the new Horde. Thrall's efforts helped the orcs recl…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361283]
303361He's done so much in his life that I could spend hours and hours speaking about his storied past--but I'll try to keep this brief.Changed
  • Text_lang: "I could fill hours with the story of his heroics. So I will try to keep this… → ""
  • Text1_lang: "" → "He's done so much in his life that I could spend hours and hours speaking ab…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361284]
303366Thrall's life started with tragedy. His parents were betrayed by their own kin when he was just a baby, leaving him orphaned.Changed
  • Text_lang: "Thrall's life starts in tragedy. His parents were betrayed by their own kin … → ""
  • Text1_lang: "" → "Thrall's life started with tragedy. His parents were betrayed by their own k…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361285]
303367The humans of Lordaeron found him--but their hatred of the orcs from the Second War ran deep.Changed
  • Text_lang: "It was the humans of Lordaeron that found him - and their hatred of the orcs… → ""
  • Text1_lang: "" → "The humans of Lordaeron found him--but their hatred of the orcs from the Sec…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361286]
303372Free from the humans at last, Thrall made contact with his lost kin. He watched them, he learned from them, and eventually he came to a decision.Changed
  • Text_lang: "Once free of the humans' chains, Thrall made contact with his lost kin. Unde… → ""
  • Text1_lang: "" → "Free from the humans at last, Thrall made contact with his lost kin. He watc…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361288]
303373He would make a home for the orcs on Azeroth. Not one born of war and hostility--but one where his kin could truly live to their greatest potential.Changed
  • Text_lang: "He would make a home for the orcs on Azeroth, not one born of war and hostil… → ""
  • Text1_lang: "" → "He would make a home for the orcs on Azeroth. Not one born of war and hostil…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361289]
303379Early in his journeys, Thrall met the Frostwolf shaman, Drek'Thar. Drek'Thar showed Thrall his potential for shamanism.Changed
  • Text_lang: "Along his journeys, Thrall met the Frostwolf shaman, Drek'thar, who introduc… → ""
  • Text1_lang: "" → "Early in his journeys, Thrall met the Frostwolf shaman, Drek'Thar. Drek'Thar…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361301]
303380That connection to his ancestors was something that Thrall was missing. He was honored to follow the traditions of his blood clan, continuing to improve his skills over time.Changed
  • Text_lang: "Honored to be connected with his ancestors in such a way--Thrall did not hes… → ""
  • Text1_lang: "" → "That connection to his ancestors was something that Thrall was missing. He w…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361302]
303381The calling to be a better shaman was the driving factor for his passing on the mantle of Warchief.Changed
  • Text_lang: "It was his calling as a Shaman that was the driving factor for his passing o… → ""
  • Text1_lang: "" → "The calling to be a better shaman was the driving factor for his passing on …
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361303]
303391No longer hiding--but Thrall didn't want to retake the mantle of Warchief. He just wanted to protect those who would bring the Horde into the future he'd originally envisioned.Changed
  • Text_lang: "No longer hiding - Thrall did not wish to retake the mantle of warchief. Ins… → ""
  • Text1_lang: "" → "No longer hiding--but Thrall didn't want to retake the mantle of Warchief. H…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361311]
303392Baine Bloodhoof, chieftain of the Horde tauren, had been detained for the crime of wishing for peace.Changed
  • Text_lang: "The chieftain of the Horde aligned Tauren, Baine Bloodhoof, had been detaine… → ""
  • Text1_lang: "" → "Baine Bloodhoof, chieftain of the Horde tauren, had been detained for the cr…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361312]
303393Joined by Saurfang and a helpful champion, Thrall once again fought to break into Orgrimmar and free his friend.Changed
  • Text_lang: "With Saurfang and a champion of the Horde's help, Thrall once more fought to… → ""
  • Text1_lang: "" → "Joined by Saurfang and a helpful champion, Thrall once again fought to break…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361313]
306370Thrall was raised as a gladiator, shackled to a life of fighting for the amusement of his master.Changed
  • Text_lang: "He was raised as a gladiator, shackled to a life of fighting for the amuseme… → ""
  • Text1_lang: "" → "Thrall was raised as a gladiator, shackled to a life of fighting for the amu…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361287]
306371Thrall wanted to end the cycle of hatred. And with the support of not only the orcs, but the Darkspear trolls and the Bloodhoof tribe, he built the Horde into what we know today.Changed
  • Text_lang: "Thrall wished to end the cycle of hatred. And with the assistance of not onl… → ""
  • Text1_lang: "" → "Thrall wanted to end the cycle of hatred. And with the support of not only t…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361290]
306372But Thrall didn't want to lead the Horde forever. Eventually he handed off the title to follow his own path.Changed
  • Text_lang: "But Thrall did not wish to lead the Horde forever--eventually he handed off … → ""
  • Text1_lang: "" → "But Thrall didn't want to lead the Horde forever. Eventually he handed off t…
  • SoundKitID: [0,0] → [0,361291]
310626It is people's nature to wonder where we came from. Who or what made us? Why are we here?New
310627For ages, the titans, also called the creators or the makers, were shrouded in mystery. Yet they seemed to hold the answers to these questions.New
310628Clues lay in the ruins of titan facilities filled with strange, advanced technology. As we've explored, more and more debate has sparked among Azeroth's greatest scholars.New
310629What are the titans? Are their intentions selfish or benign? And do we owe them our very existence?New
310630Let's begin many years ago with a journey into Uldaman, one of the many titan facilities found across Azeroth.New
310699Tyr. A name so legendary, it's remembered on our maps. After his heroic sacrifice, his final resting place was called Tirisfal Glades. Tyr's Fall.New
310700Many ages later, when the Aspects returned to the long-lost Dragon Isles, they would often recount fond tales of their time with Tyr.New
310701Long ago, Tyr convinced the titans to empower five proto-dragons to defend Azeroth. We call them the Aspects.New
310702In remembering him, they would learn just how much his legacy still lives on.New
310841Born as the daughter of the Lord Admiral of Kul Tiras, Jaina Proudmoore showed an aptitude for magic that sent her far from her seaside home to Dalaran.New
310842Brilliant and focused, Jaina excelled at her studies--so much so that she eventually became apprentice to Archmage Antonidas, leader of the Kirin Tor.New
310843But Jaina never sought power for power's sake. She possessed wisdom, compassion, and a keen eye for things that others simply didn't see.New
310844She saw the potential for good in every situation--including allying with races only viewed as enemies by others.New
310845The events of the Third War affected Jaina deeply. For years, she and the Horde's leader, Thrall, sought peace. The two became close friends.New
310846Jaina founded the city of Theramore along Kalimdor's coast, hoping to foster better relations with the Horde. But it seemed the only one who agreed with her ideals was Thrall.New
310847King Varian Wrynn had little interest in allying with the new Horde Thrall had created. Even Jaina's father, Lord Admiral Daelin Proudmoore, fiercely objected.New
310848With Rhonin gone, Jaina became the new leader of the Kirin Tor. Though the organization remained neutral at first, the tides of war soon raged and engulfed them.New
310849Garrosh convinced the once-neutral Sunreavers to help him reclaim a dark artifact intended to be used as a weapon against the Alliance. When Jaina discovered this, the consequences were swift.New
310850Jaina would not allow another Theramore. She demanded the exile or imprisonment of all Horde citizens, guilty or not, under the threat of deadly force.New
310851So began the Purge of Dalaran.New
310852Jaina considered Dalaran and the Kirin Tor as fully aligned with the Alliance. But when the Burning Legion returned to assault Azeroth, the Kirin Tor disagreed.New
310853The Council of Six outvoted Jaina, agreeing that in order to defend the world against the Legion, the Alliance and Horde had to work together again, just as they had on Hyjal.New
310854Upset and feeling betrayed by her own people, Jaina resigned, leaving the Council of Six and the Kirin Tor behind.New
310869The Curse of Flesh. The titanforged believed it weakened them, but it also resulted in flourishing communities and unique cultures.New
310870Earthen became dwarves. Mecha-gnomes became gnomes. Iron vrykul became vrykul, and eventually, humans!New
310871But there are many mysterious influences on Azeroth. What is it that draws beings like the Old Gods and the titans here?New
310872The archives of Archaedas explained that our world itself is an entity that could become something uniquely powerful!New
310873Grief, fury--it doesn't even begin to describe what Jaina felt at the loss of her beloved home, her friends, her found family.New
310874She wanted revenge. She wanted Orgrimmar wiped off the map. And she was powerful enough to make that happen.New
310875Thrall tried to talk her down, but he was the one who'd put Garrosh Hellscream in charge. His pleas were answered not by words, but blows.New
310876This essence of Azeroth is called her Worldsoul. Let's hear some of Archaedas's message, accessed from within the Tribunal of Ages.New
310877But before she could unleash her grief-fueled rage upon Orgrimmar, Kalecgos appeared. He asked Jaina if this was what she wanted her legacy to be--to be another Arthas, murdering a city in cold blood.New
310878The words struck true. Jaina stepped down... but peace with the Horde was no longer an option in her heart, and Thrall was no longer a friend.New
310883Tyr died because another keeper, Loken, fell to Old God corruption.New
310884Loken began enforcing the will of the Old Gods. Tyr rose to confront him after the vrykul sought his help.New
310885Tyr, possessing a strong sense of justice and compassion, led the scattered vrykul to safety.New
310886But when they were discovered by Loken's servant Zakajz, Tyr made the ultimate sacrifice to protect his friends.New
310887Over the ages, some vrykul descendants became mortal humans. And many mortals, like the Tyr's Guard, still venerate Tyr for his sacrifice today.New
311435We learned much about the titans' influence on Azeroth, but what about the titans themselves?New
311436We know their names: Aman'Thul, Eonar, Khaz'goroth, Golganneth, Norgannon, Sargeras, and Aggramar. They are called the Pantheon.New
311437Their records state they traverse the stars in search of Worldsouls to nurture into new young titans.New
311438Worldsouls are often beset by demons, Void, and more. Two of the Pantheon were charged with eradicating these threats by force.New
311715Rhonin, what's going on?New
311716Look into the sky! The Horde have sent a powerful weapon! We only have one chance!New
311717No! That must be what is suppressing our ability to teleport away!New
311718Help me and I might be able to surpass it!New
311719Of course!New
311720What are you doing! We have to get everyone else out first!New
311721There's no time! I can draw the explosion, contain it here! Go!New
311722But you're the leader of the Kirin Tor!New
311723And you're our future!New
312346Thank you for coming here on such short notice. I have urgent news to share. The threat of Kith'ix has been eliminated.New
312347I wish I could say it was without loss. Lady Liadrin gave everything she had to defeat the evil that threatened this world... including her life.New
312545Your loyalty is commendable, my pet. For that, you deserve a reward... the truth.New
312546The Old Gods have no ambition. You know this, as do I.New
312547The key is here for the taking. The Worldsoul's power dwarfs not only the Black Empire, but their masters as well.New
312548They cannot keep me from it. And when I claim it, I will be unstoppable.New
313466His life and death were very, very long ago, but we can still hear Tyr's story through those who loved him most: the immortal Dragon Aspects.New
313981Liadrin's faith in the Light was an inspiration to all who spoke, trained, or fought beside her.New
314443Jaina! What's happening in Dalaran?New
314444The Kirin Tor was betrayed from within. I've purged the Horde from Dalaran.New
314445But you said--New
314446I know what I said. My trust was misplaced.New
314447They chose their own path.New
314818My thanks for returning her home.New
314819My thanks for allowing her to travel with us.New
314820I feel it's important to acknowledge that Liadrin's death--New
314821--was not for my people. I understand.New
314822No, I do not think you do. It was for all of us--including your people. She fought for you, Zul'jarra. For the Amani. She believed there was more to you.New
314823You're sorry? Is dat all?New
314824No. I... we...New
314825She was special.New
314826Our history cannot be erased overnight. My people built our kingdom on your land. Little wonder we've always been at each other's throats.New
314827I... will do the same. What do we call this, then?New
314828She was. And what she fought for--what she died for, I do not want it to die with her.New
314829We won't be allies.New
314847No. Not yet.New
314862With the Horde on the attack, the Alliance needed all the help they could get. Jaina was asked to reconnect with her homeland of Kul Tiras to gain their aid.New
314863But her reputation in her homeland was ruined the moment she turned her father over to the Horde so long ago. Kul Tiras viewed her as a traitor, responsible for their leader's death.New
314864There was no telling what kind of reception she'd encounter on her arrival. And so Jaina prepared to journey home, the memories of her past actions haunting her every step of the way.New
314984Jaina's father Daelin didn't just object to the Horde, he wanted it wiped out. He sailed to Theramore to rescue Jaina from the Horde, refusing to listen when she called them allies.New
314985Jaina had to make the most difficult decision of her life. She sided with the Horde over her father, turning away and letting them take her father's life.New
314986It was a choice that haunted her for years to come. She knew the decision was the correct one... but her heart ached for what she had to do.New
316280That faith was not granted or gifted. It was tested, as we all are tested in our lives. It wavered, as we all waver.New
316281Yet with every struggle, she forged her faith anew. And she carried it forward with a passion and fierceness that inspired us all.New
316282She fought not just for Silvermoon, but for any whose paths were wrought with darkness, no matter who they were.New
316283Her vision for the future outshined any old wounds or prejudices she may have carried. She learned a powerful truth: everyone deserves to live in a world of peace.New
316284She was a leader... a mother... a dear, dear friend.New
316285And she will be missed more than any words I can say. Go... and let her legacy burn within you. Let her light illuminate your path.New
316286Nothing would honor her more.New
316288And I dismissed that, time and again. For that, I apologize.New
316289But Liadrin saw a path that led her past old enmity.New
316290This land is our home too, Zul'jarra. We cannot simply leave it. But we also cannot continue to soak it in the blood of mine and yours.New
316291I am ordering our blades lowered.New
316292A beginning, perhaps. It's what she would have wanted.New
316293Beyond that? Everything, my pet. I will have everything.New
316296I never knew my parents--I was always just alone. Family was a distant dream.New
316297But you gave me a family, a home, a purpose...New
316298And it's all gone. I didn't... I didn't even get to say goodbye.New
316299Mother... I'm alone again. I can scarcely breathe, I can't... I'm empty. I have nothing.New
316300How can I let the Light fill me, how can I let it heal me, when it took you away?New
316301I had faith. Faith in you--where does that faith go now?New
316302What would you tell me?New
316303Please... I'm listening.New
316327<Clacking and chittering.>New
316328<Chittering and clacking.>New
318743Tyr was a keeper, a servant of the titans, but more importantly, he was a hero and friend to mortals and dragons alike.New
321671(gasping)New
321672(victorious cheers)New
321673(victorious cheers)New
321674(gasping)New
321675Darkness... will never prevail.New
321676(heavy breathing)New
321677Liadrin, you were a--New
321678Liadrin?New
321679(frustrated grunt)New
321680Shorel'aran...New
321681...my friend.New
325191(sighs)New
325201Once upon a time,New
325202on a lonely stretch of road,New
325203a solitary traveler happened upon a stranger,New
325204sitting by a fire.New
325205"Let me tell you a story!" the stranger implored.New
325206And the traveler,New
325207road-weary and disquieted by the midnight gloom, agreed.New
325208It is a story of desire:New
325209Of blood spilling from kinship,New
325210and love curdling into obsession.New
325211Of worlds woven with delusion and death:New
325212Skulls cracking with madness,New
325213whispers slipping between the broken bones.New
325214It is a story that yearns to be told,New
325215and mine is the privilege of telling it.New
325216It begins, as such tales often do,New
325217with a pilgrim...New
325218lost in the dark...New
325219beset by terror.New
325420Locked. Of course.New
325421I've got this--or well, this security disc does.New
325422One moment!New
325423(laughs)New
325424Would you look at that!New
325425Just when we thought we were stuck here forever, our heroes arrived! Ha ha ha!New
325426We'll just be taking this.New
325427Oughta bust us outta here real fast!New
325428Thanks for all the help! Ha ha ha!New
325429Xal'atath is deep in the heart of the world as we speak,New
325430and the Coreway's elevator is our only means of catching up to her.New
325431Is there any way we can clear the collapsed passage faster?New
325432All available earthen are applying their full capabilities to the effort,New
325433but complications arose that require a keeper to mitigate.New
325435Tyr was summoned to assist, but has yet to arrive.New
325436Complications?New
325437What kind of...New
325438Is... is this thing on?New
325439Dagran, is everything alright?New
325440No!New
325441Things are VERY much NOT alright!New
325442We've got a wee skardyn problem pouring out o' the Coreway passageNew
325443and could use some help right away!New
325444GAH!New
325445GOTTA GO!New
325446Complications, young Arator.New
325447Well,New
325448at least this sounds like one a sword can help with.New
325712Rhonin, what's going on?New
325713The Horde, there's a bomb--we only have one chance!New
325714What? We have to get everyone out--New
325715There's no time!New
325716I can draw the explosion, contain it here!New
325717Go!New
325718But you're the leader of the Kirin Tor!New
325719And you're our future!New